Cremesso je skratka pre to podstatné - vynikajúca káva v barista kvalite pre váš domov. A získate to stlačením jediného gombíka, pretože naše stroje zaručujú ideálny vývoj arómy v šálke a dokonalý krém s ideálnym tlakom 19 barov.
Naše výrobky obsahujú viac ako 60 rokov skúseností so švajčiarskou výrobou kávy - ako spoločnosť Delica AG sme odborníkmi v oblasti praženia, mletia a perfektného arómy. To je dôvod, prečo len tých najlepších 16 urobilo z našej ponuky káv, z ktorých si milovníci kávy môžu vybrať dnes.
Plná aróma v kávovej kapsule
Naše kávové zmesi sú k dispozícii pre každú chuť a veľkosť šálky - ako espresso, ristretto, lungo alebo ako základ pre lákavé miešané mliečne nápoje. Väčšina našich káv sa vyrába z vybraných bôbov Arabica zo Strednej a Južnej Ameriky a jemných bôbov Robusta z Ázie - to platí pre naše vyvážené Espresso Classico a silne intenzívny Ristretto Forte, ako aj pre mimoriadne jemný Lungo Leggero.
Okrem kávových zmesí ponúkame aj jednotlivé majetky. Tieto kávové odrody s jednou odrodou majú charakteristické arómy konkrétnej krajiny pôvodu. Medzi našimi rôznymi špeciálnymi vydaniami nájdete napríklad Indonéziu Sulawesi.
Nezvyčajná chuť, spravodlivá vo výrobe
Ak dávate prednosť niečomu neobvyklejšiemu, určite nájdete niečo medzi našimi ochutenými kávami. Okrem svojej typickej, úplne aromatickej chuti kávy majú tieto kávové výtvory tiež tóny karamelu alebo vanilky. Lungo Caramello dodáva karamelu macchiato konečný vzhľad a ráno dodáva Lungo Vaniglia tento dotyk navyše.
Celý náš štandardný sortiment znamená nielen dobrý vkus, ale aj dobrý pôvod, pretože certifikát UTZ zaručuje, že výroba našich káv podlieha prísnym ekologickým, ekonomickým a sociálnym kritériám.
Pre pokojné chvíle - čajový sortiment Cremesso
Ako prvý systém kapsúl na kávu s obsahom 19 barov má Cremesso tiež vynikajúcu špeciálnu funkciu: Okrem vynikajúcej kávy môžete produkovať aj vynikajúci čaj - rovnako pohodlne a rýchlo. Naše chutné čajové zmesi sú k dispozícii v piatich variantoch - od upokojujúcich až po sladké a ovocné. Týmto spôsobom zabezpečujeme, aby každý skutočne získal svoje peniaze. Je to vaša voľba.
RUSKO Blahoželáme vám k úspešnému nákupu.
Gratulujeme k úspešnému nákupu!
Zakúpením kávovaru na kapsule s ekologickým režimom
energetická misia, stali ste sa majiteľom vysoko kvalitného produktu
kvalita vyrobená s opatrnosťou a láskou. na
opatrné používanie vášho kávovaru vydrží
na mnoho rokov.
Žiadame vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod.
návod na použitie pred použitím-
prvýkrát a postupujte podľa odporúčaní týkajúcich sa
bezpečnosť.
Osoby, ktoré nie sú oboznámené s týmto sprievodcom
prevádzka by nemala byť povolená na použitie-
tento kávovar.
Kávovar s automatickou kapsulkou Cremesso Compact Automatic
Bezpečnostné pokyny
Informácie o tejto príručke
Uvedenie do prevádzky
- Pred prvým zapnutím
- Inštalácia a pripojenie kávovaru
- Zahrnutie a predbežné zahriatie
- Prepláchnutie kávovaru a vnútorných kanálov 10
- Výroba kávy
- Po príprave kávy
- režim úspory energie
- Programovanie objemu vody
- Čistenie nádoby na kávové kapsuly a
spádová panva
Odstraňovanie vodného kameňa / údržba 17
Pravidlá skladovania a zneškodňovania
Možné poruchy a metódy na ich odstránenie
Informácie v tomto návode na použitie, Vybalenie bezpečnostných pokynov
Tento návod na obsluhu nie je určený
Pre stroj existujú všetky možné použitia. Predtým
úplné informácie alebo v prípade výskytu
problémy, ktoré nie sú opísané v tejto príručke, prosím
Kontaktujte svoje predajné alebo servisné stredisko.
Tento návod na použitie je povinný.
ukladať a prenášať na inú osobu úmyselne
Informácie v tomto návode na použitie
Vyberte Cremesso Compact Automatic z obalu.
Skontrolujte, či sú všetky diely na sklade.
1. Kryt nádrže na vodu
2. Kompaktný automatický kapsulový stroj Cremesso
3. Mriežka na palety
4. 2-dielna drenážna panva
Kávové kapsuly Cremesso sa nedodávajú
so strojom
Skontrolujte, či sa sieťové napätie zhoduje
(230 V) na napätie uvedené v špeciáli
štítok na karosérii
Plastové vrecká môžu byť nebezpečné a mali by
mimo dosahu detí. odporúča
zničíte ich okamžite po vybalení!
odporúčame:
ak je to možné, uložte kartónovú krabicu
oprava, oprava alebo vrátenie stroja výrobcovi.
Stopy vody v nádrži:
Aby sme zaručili optimálne fungovanie, my
každý stroj sme predtým utreli vodou
uvoľnenie z továrne.
Bezpečnostné pokyny
Pred opatrným zapnutím kávovaru
prečítajte si nižšie uvedené odporúčania, ktoré obsahujú-
informácie o bezpečnom používaní.
- Pozorne si prečítajte používateľskú príručku
- Používajte iba kávové kapsuly
Cremesso: Používanie iných kávových kapsúl
výrobcovia môžu vozidlo poškodiť
- Kávovar neponárajte do vody ani do iného zariadenia
kvapaliny (nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom)
- Používajte iba zásuvky s napätím 230 V a
Zaručené je iba odpojenie kávovaru od elektrickej siete
Chýba elektrický prúd
- Nezabudnite odpojiť napájací kábel
- pred premiestnením kávovaru
- pred čistením alebo údržbou
- ak sa stroj nepoužíva dlhšiu dobu
- Zabráňte pretiahnutiu kábla cez rohy alebo
ostré výčnelky a neohýbajte ich: riziko úrazu elektrickým prúdom
- Z bezpečnostných dôvodov nevymieňajte chybný
Obliecť sa, obráťte sa na servisné stredisko
- Nikdy sa nedotýkajte mokrými rukami
zásuvky, kábel a samotné zariadenie. Po odpojení
zariadenie zo siete, používajte zástrčku a nikdy
- Uistite sa, že predlžovací kábel alebo adaptér
používate, sú vhodné pre túto jednotku (zem
3 póly s prierezom 1,5 mm²). Pozeraj sa na to
aby sa kábel nedostal pod nohy
- Odporúčame vám pripojiť zariadenie
odpínač s poistkou FI.
Ak si nie ste istí špecifikáciami
zásuvky, poraďte sa s odborníkom
- Kávovar nikdy nehýbte, keď je zapnutý.
stav: nebezpečenstvo vyhorenia!
- Nepoužívajte zariadenie, nenapĺňajte ho vopred
- Buďte opatrní: Počas prevádzky
jeho osobné prvky, ako napríklad vyhrievacie zariadenie
voda, veľmi horúca: nedotýkajte sa ich!
- Voda prichádzajúca z nádrže je veľmi horúca:
- Neotvárajte kryt páčky, keď je kávovar v stroji
Je pod napätím a tok kávy do nádrže
nie je koniec: existuje riziko popálenia!
- Kávovar nepoužívajte v nasledujúcich prípadoch:
- pád alebo poškodenie zariadenia
V ktoromkoľvek z týchto prípadov kontaktujte servisné stredisko.
servis na kontrolu a opravu kávovaru
- Pri umiestňovaní kávovaru dodržiavajte nasledujúce pokyny:
- umiestnite kávovar na suchý, plochý, nie
pohyblivá plocha. Vývod nesmie
kráčajte priamo nad zariadením. Vzdialenosť medzi
kávovar a umývadlo (alebo iný zdroj
voda) by mala byť najmenej 60 cm
- neklaďte kávovar na predmety
nábytok, ktorý sa môže roztaviť, zdeformovať
zapáliť alebo zapáliť
- vyhnite sa umiestneniu kávovaru a drôtu
na horúcom povrchu alebo priamo
blízkosť ohňa. Dodržiavajte minimum
stojí 50 cm.
- nezakrývajte kávovar
- zariadenie inštalujte mimo dosahu detí
- umiestnenie stroja musí byť výhradné
- Vyhnite sa zaveseniu drôtu: môžete
- Tento kávovar je navrhnutý výlučne
pre domáce použitie
- Pred čistením zariadenie odpojte
a nechajte ho vychladnúť
- Neparkujte stroj v miestnosti s teplotou
môže byť nižšia ako 5 ° C (napr. v obytnom dome),
koľko zmrznutej vody môže vyprovokovať
- použitie častí inými výrobcami,
môže poškodiť zariadenie a znížiť nastavenia
- Osoby (vrátane detí), ktoré nie sú schopné vyhovieť
tieto bezpečnostné pravidlá z dôvodu fyzických
- mentálne alebo zmyslové vlastnosti alebo -
nedostatok skúseností a súvislosť
znalosti by sa nemali používať
výlučne monitorované
Prehľad stroja a ovládacích prvkov
Prehľad stroja a ovládacích prvkov
Stroj (predný):
Ki kávové kapsuly
Malé výberové tlačidlo
Kôšové šálky (káva alebo káva)
Odtokový kohútik (káva alebo vriaca voda)
2-zberná odtoková panvica
časti s nádobou na
kávové kapsuly (odnímateľné)
Snímateľný paletový gril
Indikátor „Paleta je plná“
Veko nádrže na vodu
(odstránené pre vodu)
Nádrž na vodu (pre
za účelom odstránenia rezervy
Voir, vytiahni sa)
Veľké výberové tlačidlo
šálky (káva alebo vriaca voda)
(pozri stranu 5)
Cisternový ventil pre
voda (vo vnútri nádrže)
Stroj (späť):
Sieťový kábel so zástrčkou
Ovládacie tlačidlá s kontrolkou
Malý šálka: výdaj kávy alebo vriacej vody
Dávkovanie kávy alebo vriacej vody.
Indikátor zahrievania = bliká
Done = indikátor svieti
Režim úspory energie = pomaly sa rozsvieti a
zhasne
Veľký šálka: výdaj kávy alebo vriacej vody
Dávkovanie kávy alebo vriacej vody.
Indikátor zahrievania = bliká
Done = indikátor svieti
Nádoba na kávové kapsuly (vložená
do spádovej panvy)
Horná odnímateľná časť palety (s ukazovateľom
Spodná časť palety so stojanom
držiak na kapsuly
Prehľad stroja a ovládacích prvkov
Uvedenie do prevádzky
Uvedenie do prevádzky
Pred prvým použitím
Varovanie! Nezabudnite na nesprávnu manipuláciu s elektrickým prúdom
com je smrtiaci. Prečítajte si bezpečnostné opatrenia.
na strane 2 a nasledujúce odporúčania:
•
Pri úniku vriacej vody a pary buďte opatrní: nebezpečenstvo popálenia!
Nepoužívajte stroj s prázdnou nádržou na vodu.
Stroj by sa mal čistiť až po odpojení
sieťové a chladiace prístroje
Stroj vkladajte iba do suchých miestností.
Pred prvým použitím nádržku na vodu dôkladne vypláchnite.
plávať vodou. Obal kapsuly sa môže čistiť iba navlhčenou vodou
handry (pozri časť „Čistenie“, strana 15).
Je dôležité, aby sa:
- Pred prvým použitím sa musia vyčistiť aj vnútorné kanály.
praním (podrobnosti nájdete v časti „Prepláchnutie kávovaru a vnútorné zariadenie)
kanály “, s. 10)
Používanie automatu na výrobu kapsúl Cremesso
Ľahko si pripravíte vynikajúce espresso alebo pravidelnú kávu.
Na kávu použite kávové kapsuly Cremesso, pohodlné,
čisté a šetrné k životnému prostrediu.
Na našej webovej stránke www.cremesso.com nájdete vždy najnovšie informácie.
Kávový kapsľový systém Cremesso
Tento kávovar je vhodný výlučne na domáce použitie.
Nepoužívajte kávové kapsuly od iných výrobcov ako
to môže spôsobiť poruchy stroja
Uvedenie do prevádzky
1. Inštalácia a pripojenie
Pri umiestňovaní kávovaru postupujte podľa týchto pokynov:
- Kávovar postavte na suchý, rovný a pevný povrch. po-
Zásuvka nesmie byť priamo nad jednotkou. použitie
auto iba v suchých izbách
- Kávovar a káble neumiestňujte na horúci povrch.
alebo v blízkosti ohňa. Dodržiavajte minimum
stojí 50 cm
- minimálna vzdialenosť medzi kávovarom a umývadlom (alebo iným zdrojom)
prezývka vody) musí byť najmenej 60 cm
- pri použití predlžovacieho kábla alebo adaptéra sa uistite, že
zodpovedajú technickým požiadavkám stroja (uzemnenie 3 póly -
ca s prierezom 1,5 mm²). Dbajte na to, aby sa drôt nedostal pod nohy.
- odstráňte ochrannú fóliu z palety a namontujte ju na
Je dôležité, aby sa:
- Zabráňte zaveseniu kábla: môžete zakopnúť
- kábel neprechádzajte cez rohy alebo ostré výčnelky a neohýbajte sa
ich riziká (nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom). Neumiestňujte ho na horúci povrch.
- pri premiestňovaní zariadenia, čistení,
údržbu alebo ak stroj nepoužívate
dlhá doba (napríklad na dovolenke)
- môžete si byť istí, že je stroj odpojený od siete, iba v takom prípade
čaj, ak je zástrčka odpojená
Funkcie strojov na výrobu kapsúl
Na prípravu kávy v bežnom stroji je potrebné naliať zrná do jedného oddelenia a do druhého naliať vodu. Ak je model vybavený mliečnou penovou penou, je potrebné do nej pridať mlieko. Stroje na výrobu kapsúl zahŕňajú použitie špeciálnych jednorazových alebo viaczložkových kapsúl, ktoré obsahujú všetky zložky potrebné na prípravu určitého typu kávového nápoja.
Dôležité! Balenie jednej kapsuly je určené na prípravu jednej porcie.
Balenie je umiestnené v špeciálnom priestore, v ktorom je narušená jeho celistvosť. Horúca voda vstupujúca do oddelenia pod určitým tlakom (od 15 do 19 barov) prechádza otvormi v kapsule, čoho výsledkom je varenie kávy. Celý proces netrvá dlhšie ako 1 - 2 minúty.
Prázdne kapsuly do kávovaru
Dôležité! Kapsuly pre kávovary môžu obsahovať nielen mleté zrná kávy, ale aj horúcu čokoládu, kakao a dokonca aj čajové lístky.
Ak navštívite fórum, kde sa zhromažďujú odborníci a milovníci osviežujúceho a aromatického nápoja, môžete si prečítať veľa pozitívnych recenzií o prevádzke kapsúl.
Výhody zahŕňajú:
- schopnosť pripraviť rôzne nápoje v jednom stroji,
- utíšiť,
- primeraná cena
- nie je potrebné zariadenie čistiť po každom použití.
Medzi mínusy si všimnite vysoké náklady na kapsuly samotné, ich obmedzený rozsah.
Cremesso kapsulový stroj
Existuje niekoľko značiek kávovarov na kapsuly:
- Švajčiarske autá "Nespresso" sú „zakladatelia žánru“. Zariadenie môže pripraviť 17 druhov kávy, z ktorých niektoré neobsahujú kofeín. Kapsuly pre takéto zariadenie obsahujú v sebe 7 gramov mletej fazule, z ktorej si môžete pripraviť 30 ml lahodnej prírodnej kávy. Autá Nespresso sú vyrábané značkami Kraps a DeLongi.
Švajčiarske auto Nespresso Cremesso
- Dolce Gusto. Francúzsky model je jedným z najprístupnejších pre používateľov. Rad automobilov "Dolce Gusto" obsahuje 20 chutí: 10 - čierna klasika, 10 - s mliekom. Dolce Gusto okrem toho pripravuje 3 čokoládové nápoje a 1 latte čaj.
- Vývoj strojov Tassimo Bol vyrobený v Amerike. Jeho hlavným rozdielom od ostatných je veľká veľkosť kapsúl v tvare disku. Sú považované za jedno z najnáročnejších a najnáročnejších automobilov.
Medzi všetkými existujúcimi typmi strojov si Cremesso zaslúži osobitnú pozornosť. Kávovar na kapsuly Cremesso, podobne ako Nespresso, bol vytvorený vo Švajčiarsku. Fórum používateľov ich charakterizuje ako spoľahlivé a pohodlné systémy, ktoré sa líšia svojou kvalitou. Nápoje v nich sa pripravujú rýchlo, pričom sa spotrebuje len málo energie. Navyše vzhľad strojov, ktoré ich zreteľne odlišujú „od davu“, priťahuje pozornosť používateľov.
Dôležité! Všetky vyššie uvedené stroje prijímajú jednorazové aj opakovane použiteľné kapsuly. Opätovne použiteľné kapsuly zahŕňajú položenie jedného balenia kávy na prípravu 2-3 porcií nápoja.
Kapsuly pre kremačné stroje
Ktoré kapsuly sú vhodné pre kávovar Cremesso? Iba tie, ktoré vyrába samotná spoločnosť.
Najväčšiu ponuku predstavujú klasické odrody:
- silný, bohatý a mnohostranný RISTRETTO FORTE,
- s ľahkou kyslosťou ESPRESSO ALBA,
- nasýtené produktom ESPRESSO CLASSICO,
- určené na prípravu nápojov s mliekom ESPRESSO PER MACCHIATO,
- koláč a silný LUNGO FORTISSIMO,
- ľahká orechová LUNGO CREMA,
- elegantné a zmyselné LUNGO VANIGLIA
- ochutené LUNGO CARAMELLO,
- bez kofeínu LUNGO DECAFFEINATO,
- Rafinovaný LUNGO IRSKÝ KÁVA.
Rad Cremesso navyše obsahuje 4 typy čajových kapsúl, z ktorých každá má svoju jedinečnú chuť a arómu.
Kapsuly kávovaru CREMESSO
Fórum kapsúl kávovaru Cremesso ich opisuje ako jednu z najkvalitnejších a najbezpečnejších. Na ich výrobu sa používajú iba prírodné materiály a mleté zrná spĺňajú potrebné normy.
Analógy kapsúl kávovaru Cremesso sú mleté obaly, ktoré je možné použiť v strojoch Nespresso. Sú kapsuly Cremesso vhodné pre iné stroje? Nie, sú kompatibilné iba s jedným strojom.
Existujú opakovane použiteľné kapsuly pre kávovar Cremesso? Iba tie, ktoré vyrába iba výrobca stroja.
Cremesso Uno: prijateľné náklady a jednoduché použitie
Charakteristické črty - malá veľkosť, jednoduché použitie doma. Stroj typu kapsuly Cremesso UNO sa vyrába od roku 2011. Práve tento model získal prestížnu cenu Red Dot Award za zaujímavý dizajn v kategórii Bestofthebest. Materiál puzdra je plast, jednotlivé časti konštrukcie sú natreté chrómom, čo zvyšuje atraktivitu zariadenia.
Zariadenie je vybavené jedným tlačidlom. Na prípravu kávy alebo čaju stlačte tlačidlo dvakrát. Po krátkom štarte sa vydá horúci nápoj. Kôš je dosť objemný - pojme až 10 použitých kapsúl. Pri plnení je potrebné vyprázdnenie a prepláchnutie nádrže.
Cremesso Una Automatic: kompaktný a elegantný
Vďaka malej šírke je jednotka Cremesso UNA vhodná pre malé a priestranné kuchyne. Je vybavená dvoma gombíkmi: 1 - výroba tradičného espressa, 2 - varenie longo a čaj. Prítomnosť nastaviteľného stojana umožňuje inštalovať šálky malých a veľkých objemov. Výhodou zariadenia je funkcia automatického zastavenia, keď je nádrž na vodu prázdna.
Cremesso Viva B6: odborník na výrobu aromatických nápojov
Maximálne odhalenie aromatických vlastností sa dosiahne pomocou funkcie „Krátka pauza“. V tomto okamihu je káva vopred navlhčená, vďaka čomu získa konečný nápoj bohatú a osobitnú arómu.
Modely kapsúl VIVA sú vybavené:
- tlačidlá na ovládanie teploty (85 a 89 stupňov Celzia) na varenie ľahkého alebo nasýteného čaju,
- ovládanie hladiny vody (keď je nádrž na vodu prázdna, rozsvieti sa príslušné tlačidlo).
Cremesso Caffe Latte: výroba kávových nápojov s mliekom
Milovníci jemnej latte, cappuccina vysoko oceňujú model Caffe Latte. Automatická jednotka vám umožňuje naprogramovať požadované pomery mlieka a kávy podľa osobných preferencií.
Medzi výhody Cremesso Caffe Latte patrí:
- 1,6-litrový zásobník na vodu určený na prípravu niekoľkých porcií gurmánskeho nápoja naraz,
- špecializovaný program čistenia kanálov, ktorý sa vykonáva pred prvou operáciou, po dlhšej odstávke zariadenia, výmena kapsúl za čaj alebo kávu.
Cremesso Compact One 2: tiché a praktické
Kompaktný Van 2 - nové modely kapsúl prémiových kávovarov. Majú absolútne všetko: dokonalý dizajn, tichú prevádzku, rýchle zahriatie, znížené náklady na energiu. Profesionálna jednotka je vybavená 1,1-litrovou nádržou na vodu, ktorá zaisťuje pohodlnú prevádzku doma aj v kancelárii. Na výber sú 3 tlačidlá na výber veľkosti šálky.
Internetová kaviareň vám ponúka možnosť nákupu originálneho vybavenia švajčiarskeho výrobcu Cremesso v Moskve s doručením kuriérom, dopravou alebo poštou po celom Rusku. Na sortiment kávovarov Cremesso sa poskytuje záruka. Výrobok podlieha povinnej certifikácii v súlade s právnymi predpismi Ruskej federácie.
Kávovary Cremesso |
| Cremesso |
|
